L'automne et ◇ vêtements d'hiver, une forte réduction des aliments frais magasins préfecture (grands magasins et supermarchés) dans les ventes Octobre de 590 milliards ¥ 309 000 000, basée sur toutes les branches (y compris les nouveaux magasins) ont augmenté de 1,9 pour cent l'année précédente, l'actuelle accroître et à données comparables de 0,1 pour cent, Tohoku Bureau de l'Economie, du Commerce et Industrie qui se trouve dans le résumé de l'année précédente, après avoir dépassé deux ans et trois mois ensemble. En plus de diminuer à la fin Octobre a commencé à vendre à l'automne et les ventes de vêtements d'hiver ont ralenti suivie par la chaleur de fin d'été, des aliments frais et des objets personnels ont été favorables.
Les ventes des grands magasins de détail dans la préfecture (basé sur tous les magasins), par rapport à l'année précédente à 2,1 pour cent depuis Juillet 08 et restera à une croissance négative. Visé par l'faibles dépenses de consommation et l'effondrement de Lehman Brothers, Mars 09 a diminué de 6,5%, Novembre 2003 a chuté à baisse de 5,5%.
Depuis l'été dernier, en plus de la reprise progressive de la consommation privée, les vêtements d'été et d'appareils de climatisation et de l'effet d'économie d'énergie de la chaleur d'éco-points, tels que l'augmentation des ventes de produits électroniques grand téléviseur à écran plat. Le récupéré à 1,5 pour cent en Juin, en baisse de 1,1 pour cent de baisse en Septembre même.
Une ventilation des ventes de marchandises en Octobre, la forte baisse de température qui automne et en hiver des vêtements de la fin mai, la même que la baisse de 12,7 pour cent en Septembre était de 6,2 pour cent de moins à améliorer. Les chaussures des femmes, sacs à main et d'effets personnels sont de 9,1 pour cent d'augmentation, les mêmes meubles et les appareils ont augmenté de 8,1 pour cent d'augmentation significative. En partie en raison de la flambée des prix des légumes, des aliments et boissons est l'augmentation de 2,4 pour cent.
L'agence "peut devenir soudainement froid, l'automne et l'hiver la consommation a finalement commencé à se déplacer. Également notable des ventes en Novembre," essayer de. - Kazuya Suzuki;

Morning Sun, 15 Décembre

[Articles]
DTB: taux de pénétration des ménages, dépasse 90 pour cent de la première
Classé demande à trois points Kakekomi pour l'éco-TV
CLUSTER (4240 - JASDAQ marché) dans les 12 avril dans l'article Sankei Kansai plus élevé en quatre jours consécutifs, puis s'arrête.
Denki Kagaku Kogyo (4061) LED et de phosphore pour les produits de la radioprotection. (Nomura)
DIME Trend Award: Panasonic "VIERA 3D" a remporté le "Prix de la personne objet» dans AKB48
.